Kygo feat Sasha Sloan This town перевод, текст песни (lyrics)

Недавно вышедшая в свет новая композиция Kygo This town  из альбома Kids in Love (2017)  в исполнении Sasha Sloan  уже успела привлечь внимание и завоевать интерес многих меломанов. Красивая музыка, романтичный голос и изящное исполнение Sloan никого не оставят равнодушным.

Kygo This town перевод и текст песни

Не меньше цепляют и завораживают и сами слова, которые ложась на волшебную музыку создают совершенно особенную атмосферу, даря ощущение свободы и осознание возможностей, которые есть у каждого. Любовь, свобода и мечта (цель) и ее желанность — все, что делает нашу жизнь прекрасной, яркой, насыщенной и полной смысла.

Для изучающих английский песня также является настоящей находкой. Слова произносятся четко и понятно, так что даже начинающие студенты могут смело потренировать навыки слушания и попробовать самостоятельно услышать и перевести текст.

С точки зрения лексики тоже есть на что обратить внимание. В частности, фразовые глаголы, которых в тексте аж три:

settle down — обосновываться, оседать, начать жить семейной жизнью
get out — выйти, выбраться
get away — удрать, вырваться

Kygo feat Sasha Sloan This town

Kygo feat Sasha Sloan This town перевод

Припев:

Все мои друзья обустраивают жизнь
Они лишь дети, которые поженились
Иди на свет,
Следуй за толпой!
Детка, нам нужно вырваться,
Давай сбежим из этого города с тобой

Куплет 1

Я хочу вид на океан из окна
И пока мы вместе – неважно где именно
Не хочу прожить жизнь, ходя по кругу
Нужно лишь свободную дорогу найти
Давай вырвемся отсюда, поехали

Припев

Все мои друзья обустраивают жизнь
Они лишь дети, которые поженились
Иди на свет,
Следуй за толпой!
Детка, нам нужно вырваться,
Давай сбежим из этого города с тобой

Куплет 2

Здесь ничего никогда не меняется, знаю
Еще один день, еще один год как копия
Не хочу прожить жизнь, ходя по кругу
Нужно лишь свободную дорогу найти
Давай вырвемся отсюда, поехали

Припев

Все мои друзья обустраивают жизнь
Они лишь дети, которые поженились
Иди на свет,
Следуй за толпой!
Детка, нам нужно вырваться,
Давай сбежим из этого города с тобой

Завершение:
Давай уедем из этого города (повторяется)

Слушайте красивую песню, подпевайте исполнителю. Это прекрасный способ запомнить новые слова, не прикладывая особых усилий.

Ссылка на основную публикацию