Present simple passive, past simple passive, future simple passive: (пассивный залог презент, паст и фьюче симпл)

Одна из грамматических категорий глагола, характерная и для русского, и для английского языков, – это залог (Voice). В английском языке таких залогов два: Active and Passive Voice (действительный и страдательный, или пассивный, залог). Практически каждая видовременная форма может образовывать от себя пассив, который покажет, что действие выполнено не самим подлежащим, действие выполняется над ним, отсюда и пришло название Passive. Ниже будут рассмотрены случаи употребления страдательного залога с самыми простыми временами – Past, Present и Future Simple Passive.

Для начала можно привести сжатую информацию в виде формул того, как образуется пассивный залог в этих трех временах.

Таблица образования Present Indefinite Passive, Past Indefinite Passive и Future Simple Passive:

Общие сведения об образовании Passive Voice

Основа формы любого страдательного залога – это наличие двух важных элементов в его конструкции:

1.    Нужная форма глагола to be, в зависимости от времени, в котором употребляется пассив (в прошедшем времени это was и were, в настоящем – am, is, are, а в будущем – просто вспомогательный глагол will и исходная форма be).

2.    Форма смыслового глагола должна иметь вид Past Participle, что проще называется третьей формой глагола. Без нее назвать залог страдательным просто не получится.

Note: правило пассива запрещает использовать его в некоторых временах. К ним относятся вся группа Perfect Continuous, а также будущее продолженное – Future Continuous.

Образование и использование Present Indefinite Passive

Использование страдательного залога в настоящем простом времени актуально для всех тех случаев, которые характерны для этой видовременной формы, а именно:

·      для выражения регулярного действия;
·      для ситуаций, именуемых общеизвестными и природными фактами и явлениями;
·      для выражения будущего (характерно употребления для отображения действия согласно расписанию);
·      в придаточных частях времени, которые встречаются в условных предложениях;
·      для глаголов, употребление которых в Continuous невозможно.

Утвердительные предложения в Present Simple Passive Voice

образуются несложно: как уже говорилось ранее, здесь используется форма глагола to be в настоящем времени (is, am или are), а смысловой глагол стоит в третьей форме или, как она называется правильно, Participle II:

·      The house looks very nice; its rooms are cleaned almost every day and its yard is swept daily – Дом выглядит очень красиво; его комнаты убирают почти каждый день, а двор подметают ежедневно
·      Когда его увидят, мне обязательно сообщат – When he is seen, I will be told

Вопросы в Present Simple Passive

Вопросительные предложения в страдательной форме презент симпл образуются ничуть не сложнее, чем в активном залоге. Первую позицию занимает am, are или is, за ним идет подлежащее, а дальше предложение заканчивается оставшейся структурой пассива и второстепенными членами.

Примеры вопросов в Present Passive Simple:

·      Is each candidate questioned by turn or they are interviewed all together? – Каждого кандидата опрашивают отдельности или им задают вопросы всем вместе?
·      Are their children taken good care of at home? – За их детьми хорошо заботятся дома?

Отрицательные предложения в Present Indefinite Passive

В форме Passive Voice Present Simple отрицание образуется как обычно: частица not добавляется к форме глагола to be, а далее вся конструкция остается неизменной. Вот некоторые примеры предложений с отрицанием у пассива в Present Simple:

·      Books are not sent to him, he picks them up himself – Книги ему не отправляют, он забирает их сам
·      These animals aren’t used to save men’s lives as their behavior is unpredictable – Этих животных не используют для спасения человеческих жизней, так как их поведение непредсказуемо

Образование и употребление Past Indefinite Passive

Форма Past Simple Passive употребляется для того, чтобы показать, что над подлежащим в прошедшем времени совершалось действие, а не оно само являлось исполнителем. Случаи употребления здесь те же, что и в действительном залоге. Это факт из прошлого, регулярность и последовательность событий, а также, безусловно, употребление этого времени с теми глаголами, форма с Continuous у которых не образуется.

Страдательный залог в прошедшем времени формируется следующим образом: глагол to be ставится в прошедшую форму – was или were (в зависимости от числа), а основной глагол принимает форму Past Participle (третью форму). Выглядит это так:

·      My friend was elected president of the new concern yesterday – Вчера моего друга избрали президентом нового концерна
·      Three days ago new additions to the book were performed – Три дня назад были представлены новые дополнения к книге

Вопросительные предложения в Past Indefinite Passive

С вопросами у Past Simple Passive дело обстоит так же, как и в любом другом времени. Здесь первоначальную позицию в предложении занимает вспомогательный глагол was/were, за ним идет подлежащее, а после – вся оставшаяся часть пассива. В речи это выглядит следующим образом:

·      Was the ceiling painted yesterday or the day before yesterday? – Потолок покрасили вчера или позавчера?
·      Were those letters sent last week? – Те письма отправили на прошлой неделе?

Отрицания с Past Simple Passive

В предложениях у Past Simple Passive отрицание достигается стандартно, т. е. за счет присоединения частицы not к форме was или were. Больше ничего делать не потребуется, и примеры предложения это доказывают:

·      He was not killed in 1945 and to everyone’s surprise he returned home – Его не убили в 1945 и ко всеобщему удивлению он вернулся домой
·      You were not invited to yesterday’s party because they forgot about you – Тебя не пригласили на вчерашнюю вечеринку, потому что они забыли о тебе

Конструкция и употребление Future Indefinite Passive

Время Future Simple Passive показывает, что предстоящая ситуация совершится не сама, а над ней будет совершено некоторое действие. Типичные случаи употребления простого будущего времени – спонтанные решения, часто принимаемые в момент диалога, а также прогнозы, не отличающиеся точностью и часто предшествующие такими глаголами, как think, guess, suppose, consider, etc.

Форма пассива здесь образуется просто: will be + Participle II (V3):

·      This decision will be thought over when everybody comes – Это решение обдумают, когда все придут
·      I think, you will be informed about this vacancy next week – Я думаю, тебе сообщат об этой вакансии на следующее неделе

Вопросы в Future Simple Passive

Вопросительные предложения в будущем времени в страдательном залоге образуются не сложнее, чем в любой другой форме Simple. Вперед выносится вспомогательный глагол will, следом идет подлежащее, а дальше используется глагол be без частицы to и форма глагола в третьей форме:

·      Will you be allowed to attend tomorrow’s meeting? – Тебе разрешат посетить завтрашнее собрание?
·      Will your photos be sold at an upcoming exhibition? – Твои картины продадут на предстоящей выставке?

Отрицательные предложения в пассиве простого будущего времени

Частица not – главный показатель отрицания, и Future Simple не стал исключением. Эта частица добавляется к will, и вся структура предложения остается неизменной:

·      I suppose that our business will not be taken over – Я полагаю, наш бизнес не захватят
·      He will not be told anything about it, I promise you – Ему ничего не расскажут об этом, я обещаю тебе

Можно сказать, что английский страдательный залог – явление довольно популярное, в том числе и для времен категории Simple, и его правильное употребление сделает речь богаче и поможет правильно описывать те ситуации, где использование действительного залога не является необходимым.