Местоимения в английском языке – довольно необычные и весьма непростые самостоятельные части речи. Сами по себе такие слова не несут в себе особой сложности, и многие из них употребляются едва ли не в каждой фразе. Тем не менее, выучить английские местоимения может быть проблематично из-за довольно обширной классификации, так как всего существует 11 видов местоимений в английском языке. Именно поэтому важно знать хотя бы базовые особенности каждой из категорий, чтобы использовать эти формы в речи было легко.
Общая характеристика местоимений
Все местоимения английского языка (pronouns in English) относятся к самостоятельным частям речи; они указывают на объект и его свойства, но при этом не называют его напрямую.
Что касается грамматических категорий, то в языке нет единого правила того, какими именно из них обладают все без исключения pronouns и сколько таких морфологических категорий им присущи. Дело в том, что различные типы местоимений обладают разными свойствами: к примеру, помимо падежа и числа, только личные и притяжательные местоимения имеют категории лица и рода.
Структура pronouns
По способу образования English pronouns принято разделять на три основные группы:
1. Simple (простые)
В них нет никаких дополнительных морфем и они, как правило, короткие: he, she, some, any, etc.
2. Derivative (составные)
В их составе есть морфемы, которые призваны образовывать новое слово: nothing, ourselves, himself, etc.
3. Compound (сложные)
Эти структуры обычно состоят из двух слов, которые, тем не менее, передают значение одного слова: each other, one another.
Запомнить все эти особенности образования не очень сложно, но не менее важно рассмотреть types of pronouns более подробно, привести примеры и обозначить, какое их использование будет единственно верным.
Personal pronouns (личные)
Личные местоимения в английском языке – это, пожалуй, наиболее популярная категория языка. У таких слов есть лицо и род в отличие от большинства других pronouns. Их суть – показать объект в его исходной форме, при этом не называя его – he (он), you (ты/вы), we (мы), she (она), etc.
Однако довольно часто также встречаются личные местоимения в косвенном падеже, что равноценно русскоязычному склонению по падежам – ему, ей, нам и т. д. Такие формы не отличаются никакой сложностью, и их количество полностью совпадает с числом исходных слов в именительном падеже. Довольно простая таблица покажет разницу между двумя вариантами personal pronouns:
Стоит отметить, что форма «me» приобрела статус полноценной и отдельной единицы и может употребляться самостоятельно, т. е. не в склоняемой форме.
Possessive pronouns (притяжательные)
Possessive pronouns (притяжательные) необходимы для того, чтобы подчеркнуть, принадлежность того или иного объекта или явления кому-либо. Вообще, в английском языке притяжательные местоимения во многом схожи с существительными, которые стоят в Possessive case.
Эти pronouns так же, как и personal, имеют лицо и род, могут употребляться в формах множественного числа, однако, склонение по падежам им не присуще. Кроме того, у таких слов есть типичная зависимая форма, которая используется чаще, и абсолютная, которая необходимая для случаев, когда использовать зависимое слово нет необходимости, и избежать повтора будет правильнее.
Можно сравнить два предложения:
· It is my friend’s car, and it is my car – Это машина моего друга, а это – моя машина
· It is my friend’s car, and it is mine – Это машина моего друга, а это – моя
Слово «car» во втором примере опущено во избежание повторения и сохранения ритма предложения.
Вот как выглядят два типа таких pronouns:
Demonstrative pronouns (указательные)
Demonstrative pronouns (указательные) непосредственным образом указывают на предмет. Для некоторых указательных местоимений характерно использование во множественном числе, есть и уникальные конструкции.
К таким словам относятся this – that (этот – тот), these – those (эти – те), а также same (такой же) и one, которое призвано заменять существительное во избежание повтора и указывать на предмет в значении «тот самый».
Reflexive pronouns (возвратные)
Reflexive (возвратные) местоимения имеют перевод «сам, сама, сами» и т. д. и используются в тех ситуациях, когда нужно подчеркнуть, что действие выполняется непосредственно самим исполнителем.
Эти структуры разделяются в зависимости от числа и имеют следующие варианты:
Важно быть внимательным с переводом и произношением, поскольку, как видно, в формах множественного числа согласные в суффиксах меняются с f на v. Иногда такие структуры называют еще emphatic pronouns, т. е. выразительные, так как с их помощью говорящий часто подчеркивает смысл сказанного эмоционально.
Особенным является тот момент, что от местоимения you можно образовать форму и единственного, и множественного числа (в зависимости от ситуации).
Relative pronouns (относительные)
Relative pronouns, которые переводятся как относительные, используются для того, чтобы показать отношение дополнительной информации в предложении к определенному объекту/объектам. Здесь важно соблюсти определенное правило одушевленности.
Так, типичные слова, которые относятся к этой категории – who (whom, whose), which, that. Как правило, каждое из этих слов переводится как «который, которая, которые…». Так, для одушевленных существительных принято использовать слово who, для неодушевленных предметов – which, а that является универсальным и подходит и для тех, и для тех случаев.
Conjunctive pronouns (разделительные)
Conjunctive pronouns называют разделительными, или союзными. Они во многом напоминают relative, здесь также используются слова which, that, what, но отличие в том, что основное употребление таких слов заключается в связи частей предложения, где обе части фразы являются полноправными. Например:
She congratulated me, which was very nice of her – Он поздравила меня, что было очень милым с ее стороны
Interrogative pronouns (вопросительные)
Interrogative pronouns, или вопросительные местоимения в английском языке, очень просты в своем использовании: если слово what, which, who, etc. задает вопрос, оно наверняка является вопросительным:
· Which of you is Mr. Jackson? – Кто из вас мистер Джексон?
· What are you? – Кто вы по профессии?
· Who are you? – Кто вы? Как вас зовут?
Defining pronouns (определительные)
Категория этих pronouns, которые называются определительными, насчитывает довольно много вариантов местоимению. Так, популярными формами принято считать other, another, the other/the others. Местоимения other и прочие, имеющие подобную структуру, связаны с переводом «другой, другие» и также отличаются числом: other характерно для множественно, another – для единственного.
Также известными структурами являются both (оба) и all (все), each (каждый по отдельности) и every (каждый в значении «все»), either (каждый из двух), а также все производные от every – everyone, everybody, everything. Все эти структуры являются уникальными и требуют внимательного отношения, так как любые ошибки в использовании чреваты изменением смысла всей фразы.
Reciprocal pronouns (взаимные)
Reciprocal (взаимные) местоимения в языке представлены в количестве всего лишь двух конструкций: each other и one another. Обе они переводятся как «друг друга», то есть показывают обоюдную связь.
Разница у них в том, что each other употребляется для того, чтобы показать ситуацию только с двумя людьми. One another – конструкция, которая актуальна либо для ситуаций, где фигурируют трое или больше человек, или для тех случаев, когда число участников неизвестно.
Indefinite pronouns (неопределенные)
Indefinite (неопределенные) местоимения называются так неспроста. В их значении нет никакой определенности – «кто-то, что-то…». Основными структурами здесь выступают слова some и any, а также все их производные – somebody или someone, anybody или anyone, а также формы для неодушевленных объектов – something и anything.
Разница в том, some обычно используется в утвердительных предложениях (she has some tea and coffee – у нее есть некоторое количество чая и кофе), а any – в вопросительных и отрицательных (she doesn’t gave any tea – у нее нет никакого чая).
Negative pronouns (отрицательные)
Последняя важная категория – это negative pronouns, т. е. отрицательные местоимения в английском языке. Как известно, грамматика подразумевает отсутствие двух отрицаний в одном предложении, поэтому при наличии любого из таких слов, другие частицы not не требуются.
Среди часто используемых конструкций нужно назвать такие, как none (ни один из нескольких), neither (не один из двух), а также все производные от no – nothing, nobody, no one.
Стоит отметить, что структуры neither и either часто произносятся по-разному в двух вариантах языка – американском и британском. Так, если брать за основу отрицательную форму, лучше всего сделать это на примере с транскрипцией: в первом случае более распространенным является произношение [ˈniːðə(r)], а во втором – [ˈnaɪðə(r)].
Количественные местоимения (количественные)
Количественные местоимения в английском языке – это отдельная категория, которая содержит в себе структуры, показывающие исключительно число и количество. Их изучение тесно связано с понятиями исчисляемости, так как те или иные конструкции подходят либо только для countable (many, few, a few), либо для uncountable (much, little, a little) слов.
Роль в предложении
В предложении местоимения могут выполнять разную функцию. Так, например, довольно популярны subject pronouns, играющие роль подлежащего (I am a doctor, She is a teacher), но встречаются и другие варианты – сказуемое (she is you – она – это ты), а также второстепенные члены предложения, как правило – дополнение (I don’t like him – мне он не нравится).
Тема the pronoun довольно непростая, что обусловлено не только некоторыми грамматическими особенностями, но и многочисленными категориями этой части речи. Так или иначе, английский язык требует соблюдения всех этих нюансов, и только в этом случае речь будет правильной и понятной собеседнику.
Загрузка...
