Время Past Continuous, как становится понятно из самого названия, показывает действие, не просто случившееся в прошлом, но и происходящее на протяжении некоторого периода времени, и поэтому в русском языке полностью оно звучит как прошедшее длительное время.
Важно знать
Прошедшее продолженное время в английском языке требует соблюдения одного важного условия: для того, чтобы было понятно, что говорящий акцентирует внимание на процессе, а не на факте совершения действия, в предложении помимо самого Past Continuous употребляется еще и некий временной промежуток, длившийся на протяжении некоего времени или происходящий в определенную минуту. Он может быть как прямым, так и косвенным, то есть понятным из контекста.
Вот как это выглядит:
· He was reading at 5 p.m. yesterday – Он читал в 5 вчера (прямое указание времени)
· He was reading when we came – Он читал, когда мы пришли (косвенное указание времени)
Во втором примере не указываются точные временные рамки, но из самой ситуации становится понятно, почему здесь используется именно форма Past Continuous: действие было длительным в некий момент времени, пусть и без указания конкретного часа или отрезка.
Образование Past Progressive Tense
Образование Past Continuous по своему принципу практически ничем не отличается от Present Continuous, с той лишь разницей, что у этого времени используется прошедшая форма вспомогательного глагола to be. Она выглядит следующим образом: was (для имен существительных и местоимений, стоящих в единственном числе) и were (для тех же частей речи во множественном числе). Форма глагола в паст континиус – это Present Participle, то есть первого причастия, имеющего окончание –ing. Общая формула этого времени следующая:
Was
Were + V-ing
· She was doing homework from 4 to 6 p.m. yesterday – Она делала домашнее задание вчера с четырех до шести
· Last Saturday we were fishing the whole day – В прошлую субботу мы рыбачили весь день
Вопросы и отрицания
Употребление Past Continuous в предложениях с вопросом
не несет никакой сложности. Вопросы в Past Continuous образуются следующим образом: первоначальную позицию занимает вспомогательный глагол to be в той форме, которая требуется. За ним должно идти подлежащее, а затем глагол в виде Participle I и вся оставшаяся часть предложения:
· Were you swimming in the pool? – Ты плавал в бассейне?
· Was she cooking dinner when you came? – Она готовила ужин, когда ты пришел?
Этот тип вопросов называется General, или общий, в то время как существуют и другие варианты того, как сделать вопрос в Past Continuous. Например, специальный вопрос (Special), который, как становится понятно из его названия, задается с использованием специального вопросительного слова (why, how, when, etc.), которое ставится на первое место, а уже за ним следует вся оставшаяся структура с тем же соблюдением обратного порядка слов. Вопросительные предложения такого типа выглядят следующим образом:
· Why were you working in the garden the whole evening yesterday? – Почему ты вчера весь вечер работал в саду?
· How was she preparing for her exam yesterday in the morning? It was so noisy! – Как она готовилась к экзамену вчера утром? Было так шумно!
Отрицательные предложения
в Past Continuous Active также просты в своем исполнении: для образования отрицания достаточно добавить к глаголу to be частицу not. Такое употребление паст континиус, как правило, не доставляет сложности. Стоит помнить, что сокращенная форма отрицания выглядит как wasn’t (= was not) или weren’t (= were not) и выглядит так:
· He wasn’t dining there that evening – Он не ужинал там тем вечером
· We weren’t hurrying to our bus stop – Мы не торопились к нашей автобусной остановке
Помимо вопросительных предложений и фраз с вопросом, у любого времени, и у Continuous Past в том числе, можно образовать так называемые отрицательно-вопросительные предложения (negative-interrogative). В этом случае примыкающей к глаголу to be частицей является not. У Past Continuous примеры предложений такого типа могут быть следующими:
· Wasn’t she waiting for you then? – Разве она вас тогда не ждала?
· Weren’t they writing their test at that time? – Разве они не писали свой тест в то время?
Случаи употребления Past Continuous
Прошедшее длительное время в английском языке употребляется в следующих случаях:
1. Для того чтобы показать продолжительность действия,
происходящего в прошлом, представляя либо конкретный отрезок периода времени, на протяжении которого совершалось действие, либо указывая на то, что ситуация происходила в какой-то момент. Многие называют случай, где нет какого-то конкретного времени, прерываемым действием, то есть действием, где один процесс, происходивший в прошлом, прерывается другим, совершенным единожды:
· When I returned, she was peeling potatoes – Когда я вернулся, она чистила картошку
· When he called me, I was preparing for my exam – Когда он позвонил, я готовился к экзамену
Note: В этом случае точный момент времени не указывается, но становится понятен из самой ситуации.
2. Для действия, рассматриваемого как непрерывный процесс
Часто встречающиеся маркеры такого употребления Past Simple Continuous – наречия always, constantly, ever. Очень часто подобные предложения несут в себе некую эмоцию, усиленную этими самыми наречиями. Здесь часто имеет место нечто прошлое негативное, раздражающее:
· She was constantly complaining of being lonely – Она вечно жаловалась на свое одиночество
· John was always doing silly things like that – Джон всегда делал какие-то подобные глупые вещи
3. В косвенной речи
Отдельного внимания заслуживает случай употребления этого продолженного времени в косвенной речи (Reported Speech), когда правило согласования требует смещения всех имеющихся в предложении времен. Если говорить об этом времени, то при переходе из прямой речи в ту, которую называют косвенной, Past Continuous является платформой для Present Continuous. Это делается по той причине, что английский язык (в отличие от русского) не может содержать внутри сложноподчиненного предложения времена разных категорий (Present и Past, Past и Future), и поэтому для того, чтобы показать длительную ситуацию настоящего времени, в Reported Speech употребляется время Past Continuous.
Ниже представлены примеры предложений в Past Continuous в косвенной речи:
Compare: “I am preparing for the exam”, said John – John said that he was preparing for exam
“I am going there, mother”, said my sister – My sister said to mother that she was going there
По такому же принципу образуются и другие предложения в разных временах, когда оно время переходить на одну ступень назад.
4. Несколько действий в предложении
В ситуации, когда в предложении есть не одно, а два действия, и оба из них происходят в один момент, то есть параллельно, то можно найти объяснение для употребления Past Continuous и Past Indefinite. В том случае, если говорящий делает акцент на процессе, то более логичным вариантом будет употребить длительное время. Но если продолжительность не играет важной роли, а подчеркивается только сам факт самого совершения действия, то такое предложение образовывается с использованием Past Indefinite:
· While she was cooking, I was sleeping – Пока она готовила, я спал (в основе мысли говорящего лежат два параллельных длительных действия)
· While she cooked, I slept – Пока она готовила, я спал (говорящий сообщает о фактах, а не о продолжительности двух действий)
Маркеры этого времени
перекликаются с другими показателями времени категории Past: yesterday, last week, then, etc. Характерной особенностью является частое использование таких слов и конструкций, как at that moment, from … to (till) …, during, while, the whole morning, etc.; эти вспомогательные слова подчеркивают длительность и указывают на процесс.
Note: с конструкциями the whole day и all day long употребляются сразу два времени: Past Continuous и Past Indefinite, т. е. Эти указатели времени не являются однозначными и могут быть использованы в двух случаях.
They were writing invitations all day long = They wrote invitations all day long – Они писали приглашения весь день
Исключения
Как и при использовании любого продолжительного времени, the Past Continuous Tense требует внимательного подхода к тем глаголам, форма Continuous у которых не образуется. Здесь есть несколько групп глаголов, наиболее частыми из которых являются те, которые описывают чувственное восприятие (hear, see, taste, etc.), умственную деятельность (suppose, think, believe, etc.), эмоции и чувства (like, hate, love, etc.) и некоторые другие.*
При работе с Past Continuous правила и примеры на английском, описанные выше, помогут определить то, как правильно распоряжаться этим временем, запомнить, в каких ситуациях это время не образовывается, а также позволят лучше понять все его тонкости и особенности употребления, которых у Past Continuous, как и у любого другого времени, достаточно.
Загрузка...
