Наречия в английском языке — Adverbs

Среди самостоятельных частей речи и русского, и английского лексического состава довольно большое значение занимают наречия (adverbs). Наречия в английском языке отличаются тем, что их часто путают с прилагательными и иногда используют в неправильном месте. Задача говорящего в этом случае заключается не только в том, чтобы различить наречие с прилагательным, но и поставить это слово в нужном месте в предложении, поскольку иногда его позиция может меняться в зависимости от разных обстоятельств. Такие сложности предусматривают необходимость рассмотреть, что такое наречие в английском языке, чем эта часть речи отличается от других, а также определить, как образуются ее основные формы.

наречия в английском языке

Основные признаки и особенности

Для того чтобы понять, как отличить наречие от других частей речи, необходимо задать к слову вопрос. Adverb отличительно тем, что оно всегда определяет глагольную форму (в отличие от предлога или прилагательного, которое всегда связано с существительным или местоимением) и отвечает на вопрос как? В предложениях, как правило, выступает в роли обстоятельства (adverbial modifier).

Несмотря на довольно значительную разницу по сравнению с adjectives, правило грамматики все же предусматривает некоторую связь этих двух частей речи. Это выражается в том, что нередко встречаются adverbs, образованные от прилагательных. В этом случае в силу вступают суффиксы наречий, и наиболее часто встречающимся является популярный суффикс –ly. Особенно часто это наблюдается в длинных структурах; многосложные adjectives, к которым добавляется такой суффикс, превращаются в adverbs. Вот некоторые примеры с переводом:

beautiful (красивый) – beautifully (красиво)
thorough (тщательный) – thoroughly (тщательно)
easy (легкий) – easily (легко)
wonderful (замечательный) – wonderfully (замечательно)
strong (сильный) – strongly (сильно)

Однако есть не только производные слова, но и те, которые совпадают по своим формам с прилагательными. Как правило, это относится к односложным adverbs, которые имеют точно такую же структуру, как и прилагательные. Примеры наречия такого рода – fast (быстро), quite (тихо), hard (тяжело), etc.

Структура английских наречий

Образование наречий в английском языке происходит согласно четырем основным типам формирования этих частей речи. Так, эта классификация предусматривает следующие виды возможных adverbs с точки зрения их структуры:

1. Простые (simple). Их суть заключается в том, что с ними не ставится никакой словообразующей морфемы: fast (быстро), then (тогда), soon (скоро), here (здесь), etc.

2. Производные (derivative). Подобное слово обычно образуется с помощью суффикса. Наиболее популярной морфемой является суффикс –ly, но иногда ставятся и другие варианты: slowly (медленно), headlong (стремглав), likewise (также), freely (свободно), etc.

3. Сложные (compound). Среди слов, определяемых к этой категории, выделяются те, которые состоят из двух основ, образуя при этом единое и целое adverb: nowhere (нигде), everywhere (везде), sometimes (иногда), anyhow (так или иначе), etc.

4. Составные (composite). Их суть в том, что они состоят, как правило, из двух отдельных слов, но перевод у adverb будет обычным: at last (в конце концов), at once (сразу), at least (наконец-то), in vain (впустую), etc.

Типы английских adverbs по смыслу

Тот или иной вид adverbs определяется не только их структурой, но и смыслом, который они передают. Так, в английском предложения наречия бывают следующих типов:

  • наречия времени в английском языке отображают то, в какой момент происходит действие. К типичным adverbs of time относятся такие, как yesterday (вчера), tomorrow (завтра), soon (скоро), etc.
  • наречия частотности в английском указывают на то, с какой периодичностью выполняется тот или иной процесс. Здесь непосредственно употребляются слова частоты или регулярности. Это такие adverbs of frequency, как often (часто), seldom (редко), sometimes (иногда), etc.
  • наречия места в английском языке показывают определенное местонахождение. Такие слова иногда представляются в литературе как указательные наречия: there (там), here (здесь), up (вверху).
  • adverbs of manner (образа действия) показывают то, как именно, то есть какими образом совершено действие. Типичные наречия образа действия в английском языке – это hard (тяжело), slowly (медленно), kindly (по-доброму), etc.
  • adverbs of possibility and probability (возможности и вероятности) несут в себе ту или иную степень уверенности и часто отображают неопределенные контексты: certainly (очевидно), indeed (в самом деле), perhaps (вероятно), etc.
  • причины и цели отвечают на вопрос почему, зачем: therefore (следовательно), hence (отсюда), consequently (в результате)
  • относительные наречия в английском языке, как правило, связывают части предложений друг с другом: the place where… (место, где…), the reason why… (причина, почему…), etc.
  •  adverbs of measure, quantity and degree (меры, количества и степени) показывают общее число или отношение к той или иной степени: enough (достаточно), very (очень), exceedingly (чрезвычайно), etc.

Место в предложении

Определить место наречия в английском предложении довольно просто: как правило, такое слово употребляется после глагола. Тем не менее, есть и некоторые особенные предложения с наречиями, в которых adverbs могут стать либо в начальной, либо в конечной позиции.

В первом случае структура ставится в начало, когда необходимо выразительно подчеркнуть ту или иную ситуацию:
Today she is 18! – Сегодня ей 18! (Акцент на то, что ей 18 не вчера и не завтра, а именно сегодня)

В самом конце часто ставятся наречия, не имеющие суффикса –ly:
You are to come at 10 sharp – Ты должен прийти точно в 10

Степени сравнения

Употребление наречий в степенях сравнения также возможно, и здесь также выделяют сравнительную и превосходную формы. Тем не менее, некоторое отличие от прилагательных все же есть: во-первых, в superlative degree не нужен артикль the, потому adverbs не описывают существительные, а во-вторых, окончания слов не играют никакой роли. Принцип здесь довольно простой: необходимо смотреть на слоги. У односложных слов добавляется суффикс –er/–est, а к многосложным добавляются слова more и most.

Кроме того, здесь также есть исключения, которые во многом напоминают слова из категории прилагательных. Однако большинство форм все же отличается, и любая таблица с исключительными случаями это отображает. Например, нет наречия bad, это прилагательное, а adverb будет выглядеть как badly. Вот подобные особенные слова:

Пословицы и поговорки

Пословицы с наречиями на английском языке встречаются довольно часто. Безусловно, эти поговорки не состоят исключительно из adverbs, но последние иногда играют в них важную роль. Например:

It’s never too late to learn – Учиться никогда не поздно
A friend in need is a friend indeed – Друг познается в беде
Lost time is never found again – Упущенного времени не вернуть

Все эти условия и особенности английских наречий играют очень важную роль в процессе изучения языка, так как от правильного употребления этой части речь во многом зависит суть целой фразы. Различные упражнения и тренировочные материалы могут помочь в тренировке использования adverbs и изучении всех особенных случаев.

Ссылка на основную публикацию