Как известно, все части речи английского языка делятся на две большие группы – самостоятельные и служебные. Некоторые из них пересекаются с русским языком; но есть одна такая служебная структура, которая характерна исключительно для английского языкового состава. Речь идет о articles in English, элементах, с помощью которых можно конкретизировать или, наоборот, обобщить то или иное явление или объект, а также подчеркнуть специфичность и уникальность конкретного предмета. Использование артиклей the, a/an (а это основные виды articles) отличается рядом особенностей, поэтому необходимо дать более подробное описание того, когда употребляются те или иные артикли в английском языке, и определить, какие основные особенности несет в себе эта грамматическая единица перед другими частями речи.
Основные характеристики articles
Как уже упоминалось, правило использования articles определяет эту часть речи как один из главных инструментов, способных конкретизировать или обобщить определенный объект или явление. Стоит отметить, что употребление артиклей характерно обычно перед существительными, поскольку именно с этой частью речи и согласуются articles.
Выделяют определенный и неопределенный артикль в английском языке – the и a (an). Из их названия становится понятно, что первый – the – необходим для того, чтобы подчеркнуть конкретику существительного, а article a отображает более абстрактное значение.
Переводов у артиклей а и the нет; тем не менее, когда ставится артикль a, значение noun приобретает смысл единичности, так как a, исконно равный по сути числительному «один», используется только с единственным числом. Правила использования the в английском языке допускают его употребление также и с множественным числом; с артиклем этого типа существительное становится конкретным и определенным.
Разница между an/a довольно очевидна: оба этих indefinite articles используются с единственным числом, но только a нужно использовать перед существительным, начинающимся с согласного звука (a boy, a tree, a movie, etc.), а an – с гласного (an eagle, an apple, an orphan, etc.).
Употребление артиклей перед разными частями речи
Существует ряд особенностей, определяющих порядок использования definite и indefinite articles перед разными частями речи, поскольку иногда существительному могут сопутствовать и другие слова.
Использование articles перед прилагательными
Как известно, существительные часто употребляются с прилагательными, которые описывают то или иное явление или предмет и в предложении обычно выступают в роли определения. Определений существует два вида: описательное (descriptive – перед ним характерен неопределенный артикль) и уточняющее (particularizing – article the):
- He is an intelligent young man – Он умный молодой человек
- He is the man I know – Он – человек, которого я знаю
Использование articles перед числительными
Артикль употребляется и с числительными, причем, как правило, с порядковыми. Но здесь есть определенные особенности того, когда пишется a/an – the. Обычно для отображения конкретного номера с ordinal numerals нужно использовать the; когда порядок не важен и числительное имеет значение «another» («еще один»), артикль будет неопределенным:
- Give me the fourth book from, the shelf – Дай мне с полки четвертую книгу
- I want a fourth piece of your wonderful cake – Я хочу четвертый (еще один) кусочек твоего замечательного торта
Употребление артиклей с именами собственными
Особые правила характерны для articles with proper names, поскольку здесь существуют определенные законы и нормы, довольно часто нетипичные для стандартных правил.
Например, географические названия требуют соблюдения конкретных условий. В качестве примера можно привести материки: South America (Южная Америка), для которых характерен только the zero article, т. е. отсутствие любого article. А стороны света – the south, the north, etc. – всегда употребляются только с definite article. Также можно упомянуть уникальные строительные объекты, которые обычно имеют при себе the – the Kremlin, the White Hall, etc.; но если в состав таких названий входит слово, определяющее конкретную местность, артикля обычно не будет – Buckingham Palace. Или взять для примера городские объекты – улицы, парки, площади и т. д. Обычно definite article с ними не требуется, т. е. «the Red Square» говорить нельзя. Однако есть три лондонские улицы, для которых характерно использование с the – the High street, the Strand, the Mall.
Таких правил довольно много, и их обязательно важно учитывать, чтобы не попасть в неловкую ситуацию и правильно употребить тот или иной артикль в речи. Соблюдение всех вышеупомянутых норм позволит забыть о сложностях с использованием артиклей и поможет гораздо лучше ориентироваться в этой теме.
Загрузка...
